Recomendación diaria: Coímbra, nombre en español

Compartir:

Fundación del Español Urgente -FundéuRAE-

Sábado, 14 de febrero de 2026

/ Coímbra, nombre en español» target=»_blank» title=»Compartir en Twitter» class data-toggle=»tooltip»> Coímbra, nombre en español https://30diasdenoticias.com.ar/nota/34833-recomendacion-diaria-coimbra-nombre-en-espanol» target=»_blank» title=»Publicar en whatsapp» class data-toggle=»tooltip»>

El nombre en español de esta ciudad portuguesa es Coímbra, con tilde en la i.

Uso no recomendado

  • Coimbra, al borde de la inundación del siglo.
  • Portugal inicia las primeras evacuaciones en Coimbra.
  • Portugal desaloja a la población en Coimbra.

Uso recomendado

  • Coímbra, al borde de la inundación del siglo.
  • Portugal inicia las primeras evacuaciones en Coímbra.
  • Portugal desaloja a la población en Coímbra.

Como señala el Diccionario panhispánico de dudas, en español la grafía adecuada de este topónimo es Coímbra, con tilde por contener un hiato de vocal abierta átona (o) y vocal cerrada tónica (i).

El gentilicio es conimbricense, aunque también es válido coimbricense, ambos recogidos en el Diccionario de la lengua española.

Comentarios

encuesta

¿Generará más empleo la reforma laboral que impulsa el Gobierno?

Ver Resultados

También puede interesarte

Cayó el narco Sebastián Marset, con pasado de futbolista y pedido de captura internacional

Un capo narco uruguayo con pasado de futbolista y pedido de captura internacional fue detenido este viernes...

GP de China: cómo van los equipos para la segunda fecha del campeonato de F1

A partir de hoy a las 0:30 horas, se podrá ver en...

El gobierno de Santa Fe desliga la muerte de peces en el río Carcarañá del uso de agroquímicos

El Ministerio de Ambiente y Cambio Climático de Santa Fe dio a conocer este viernes los primeros...

Un estudiante fue baleado al quedar en medio de un tiroteo cerca de una escuela

SAN CARLOS DE BARILOCHE.- Un estudiante recibió anteayer un balazo en el abdomen al quedar en medio de...